“He makes me laugh quite a bit, which is one of the reasons why I like working with him.”
You can tell me the reason — or you can tell me why.
But you never need to tell me the reason why.
Eliminating one word or the other may, over the course of your lifetime, save you a cumulative 14 or 15 seconds. Perhaps you could spend it laughing.